Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 德语-英语 - In Liebe verbunden mit K. und H.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿拉伯语

讨论区想法 - 爱 / 友谊

标题	In Liebe verbunden mit K. und H.
正文提交 Sandra Melitta	源语言: 德语 In Liebe verbunden mit K. und H.
给这篇翻译加备注	Text fÃ¼r ein persÃ¶nliches Tattoo Informationen: Verfasserin ist weiblich Names abbrev. /pias 080705

标题	In love with K. and H.
翻译英语翻译 maki_sindja	目的语言: 英语 In love with K. and H.

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年七月 5日 22:30

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 13日 01:01
	jollyo 文章总计: 330	This is not a correct translation: 'In love' in german means: 'verliebt' I think the translator meant to say: 'bound by love with K. and H.' Jollyo