Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Engelsk - In Liebe verbunden mit K. und H.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskEngelskArabisk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
In Liebe verbunden mit K. und H.
Tekst
Tilmeldt af Sandra Melitta
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

In Liebe verbunden mit K. und H.
Bemærkninger til oversættelsen
Text für ein persönliches Tattoo
Informationen: Verfasserin ist weiblich

Names abbrev. /pias 080705

Titel
In love with K. and H.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af maki_sindja
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

In love with K. and H.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 5 Juli 2008 22:30





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

13 Juli 2008 01:01

jollyo
Antal indlæg: 330
This is not a correct translation:
'In love' in german means: 'verliebt'

I think the translator meant to say:
'bound by love with K. and H.'

Jollyo