Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 拉丁语 - Dulces exuviae

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 拉丁语罗马尼亚语德语

讨论区 诗歌 - 教育

标题
Dulces exuviae
需要翻译的文本
提交 dydyna
源语言: 拉丁语

"Dulces exuviae, dum fata deusque sinebat,
Accipite hanc animam meque his exsolvite curis.
Vixi, et, quem dederat cursum Fortuna peregi;
Et nunc magna mei sub terras ibit imago.
Urbem praeclaram statui;mea moenia vidi."
给这篇翻译加备注
dulces exuviae=ramasite scumpe
hanc animam=aceasta viata
his exsolvite curis=eliberati-ma de aceste chinuri
2008年 五月 6日 21:36





最近发帖

作者
帖子

2009年 十一月 19日 00:43

Aneta B.
文章总计: 4487
dydyna, where did you take the translation of "dulces exuviae=ramasite scumpe" from???
I don't think it is correct.