Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 巴西葡萄牙语 - Quanto você custa? Qual é o seu preço, vadia?...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语克罗地亚语

讨论区 艺术 / 创作 / 想象

标题
Quanto você custa? Qual é o seu preço, vadia?...
需要翻译的文本
提交 Marat Descartes
源语言: 巴西葡萄牙语

Quanto você custa?
Qual é o seu preço, vadia?
Vadia!
Prostituta!
Puta!
Vamos ali, conheço a dona daquele motel.
Qual é o problema?
Está com medo de mim?
Não precisa ter medo!
Vem, minha putinha, vem!
O que foi? Não quer mais por quê?
Então eu vou embora! Adeus!
Ah, você ainda me quer?
Você gosta de apanhar.
Você gosta de fazer à força.
Tira essa roupa logo!
Você vai gostar!
Está doendo?
Não grita!
Quer fazer de novo, bonequinha?
Calma!
Aí está seu dinheiro.
Nos vemos por aí.
Até a próxima.
给这篇翻译加备注
Sou ator brasileiro, paulistano, e vou representar um marinheiro croata em um Teleteatro da TV Cultura. Existe apenas uma situação cênica na qual este marinheiro tenta ter relações sexuais com uma prostituta brasileira, que o rejeita, levando-o a ter reações violentas; e por isso preciso ter em croata esta lista de possíveis frases que o marinheiro diria na situação.
2008年 三月 8日 16:18