Cucumis - Free online translation service
. .



92Translation - Portuguese brazilian-Esperanto - No fim tudo dá certo, se nao deu certo é porque...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEsperanto

Category Thoughts

Title
No fim tudo dá certo, se nao deu certo é porque...
Text
Submitted by anapaulalosqui
Source language: Portuguese brazilian

No fim tudo dá certo, se nao deu certo é porque ainda nao chegou ao fim.

Title
En la fino ĉio bone finiĝas, se ne estis tiel...
Translation
Esperanto

Translated by sudastelaro
Target language: Esperanto

En la fino ĉio bone finiĝas, se ne estis tiel, la fino do ankoraŭ ne alvenis.
Validated by zciric - 24 September 2010 21:33