Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Slovak-Greek - Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SlovakGreekEnglishFrench

Title
Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?
Text
Submitted by mmagda
Source language: Slovak

Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Title
Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Translation
Greek

Translated by artingraph
Target language: Greek

Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Remarks about the translation
Το πιάνουν κορόιδο.
Validated by irini - 8 June 2007 12:10





Last messages

Author
Message

6 June 2007 00:27

irini
Number of messages: 849
Antigraph εννοείς ότι είναι έκφραση που σημαίνει "πιάνω κάποιον κορόιδο";