Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Немски - ICH liebe dich immernoch

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Немски

Немски

Турски

Руски

Категория Есе

Заглавие	ICH liebe dich immernoch
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от aykutdelikurt	Език, от който се превежда: Немски es ist sehr schmerzhaft dich nach all dem was du mir angetan hast zu lieben das vermissen hats mir mehr rein ... aber merk dir das ICH liebe dich immernoch
Забележки за превода	ICH liebe dich immernoch

3 Август 2007 12:32

Последно мнение

	Автор	Мнение
		25 Август 2007 00:14
	kafetzou Общо мнения: 7963	das vermissen hats mir mehr rein??? CC: Rumo
		27 Август 2007 00:58
	Rumo Общо мнения: 220	??? Keine Ahnung, das ergibt keinen Sinn. Vielleicht soll es so viel heissen wie "das Vermissen hat's noch schlimmer gemacht"??? aykutdelikurt, did you write this text or is it from someone else?