Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



42Превод - Португалски Бразилски-Турски - F, Eu te amo e estou com saudades! ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиАнглийскиТурскиИвритКаталонскиБосненскиИталианскиМакедонски

Категория Писмо / Имейл

Заглавие
F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Текст
Предоставено от Lívia Flora Linda
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

F. Amorzinho,

Eu te amo e estou com saudades!

Tenha uma boa semana!

Beijos!

S.
Забележки за превода
Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.

Заглавие
F., Seni zevkle seviyorum!
Превод
Турски

Преведено от kafetzou
Желан език: Турски

F. sevgilim,

Seni seviyorum ve eskiyi özlüyorum!

İyi bir hafta geçirmen dileğiyle!

Öptüm!

S.
Забележки за превода
EÄŸer "Amorzinho" bir isim deÄŸilse, "sevgilim" olur.
За последен път се одобри от kafetzou - 13 Август 2008 04:41