Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Италиански - Detto ebraico

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиИврит

Категория Изречение - Култура

Заглавие
Detto ebraico
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от marceg16579
Език, от който се превежда: Италиански

A Gerusalemme si prega, a Tel Aviv ci si diverte e ad Haifa si lavora.
Забележки за превода
<Bridge by alexfatt>

"In Jerusalem you pray, in Tel Aviv you have fun, in Haifa you work."

(you = impersonal "you")
Най-последно е прикачено от alexfatt - 22 Март 2011 22:49