Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Български - Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Hungarian

Румънски

Български

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...
Текст Предоставено от andrijana81	Език, от който се превежда: Испански Hola. Nicola, te echo de menos. Me gustarÃa que me enviases tu direcciÃ³n para enviarte algo mÃo y decirte que me acuerdo mucho de ti, preciosa, mi niÃ±a hÃºngara, te envÃo mil besos, mejor mil y uno mÃ¡s.

Заглавие

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹. ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°, Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸.

Превод

Български

Преведено от

Желан език: Български

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹. ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°, Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸. Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð»(Ð°) Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñˆ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° ÑÐ¸, Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¸ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð°, Ñ‡Ðµ Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð½ÑÐ¼ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±, ÑÐºÑŠÐ¿Ð°, ÑƒÐ½Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ñ†Ðµ, Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð¼ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð¸Ð»ÑÐ´Ð° Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸, Ð° Ð½Ð°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ñ…Ð¸Ð»ÑÐ´Ð° Ð¸ Ð¾Ñ‰Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð°.

За последен път се одобри от ViaLuminosa - 17 Октомври 2009 21:37