Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Латински - Ovidiu

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиРумънски

Категория Литература

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ovidiu
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от laura_fierascu
Език, от който се превежда: Латински

Sed trahit invitam nova vis; aliudque cupido

Mens aliud suadet. Video meliora, proboque

Deteriora sequor. Quid in hospite regia virgo,

Ureris? Et thalamos alieni concipis orbis?
Забележки за превода
Incerc sa inteleg sensul pentru o prezentare despre cultura organizationala si cum oamenii desi stiu ce ar trebui sa faca, fac tot ceea ce nu trebuie. Am tot gasit citatul asta de fiecare data cand era vorba despre asta.

Multumesc!
Най-последно е прикачено от lilian canale - 24 Май 2009 14:59