Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Хинди-Румънски - Kyun! Ho Gaya Na

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХиндиБългарскиРумънски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kyun! Ho Gaya Na
Текст
Предоставено от sunder
Език, от който се превежда: Хинди

Kyun! Ho Gaya Na

Заглавие
Ce?!
Превод
Румънски

Преведено от greenbutterfly
Желан език: Румънски

Ce?! Deja s-a întâmplat.
Забележки за превода
Traducerea se rezumă la semnificaţie.
în sens denotativ, "kyon" înseamnă "de ce", însă in argou, traducerea este "nu-i aşa".

За последен път се одобри от azitrad - 6 Април 2009 08:34





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Март 2009 21:32

iepurica
Общо мнения: 2102
greenbutterfly, ai mâncat o diacritică...