Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Немски-Хърватски - Aphorismen sind ohne Grenzen.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиФренскиРускиАнглийскиИталианскиХърватски

Категория Есе

Заглавие
Aphorismen sind ohne Grenzen.
Текст
Предоставено от Minny
Език, от който се превежда: Немски

Aphorismen sind ohne Grenzen.
Das Dasein handelt vom Brückenbauen,
nicht vom Brückensprengen.
Забележки за превода
Es handelt sich um Grenzen zwischen Länder (nicht Limite)

Britisch.
Fransösisch aus Frankreich.

Заглавие
Aforizmi nemaju granica.
Превод
Хърватски

Преведено от vercingetorix
Желан език: Хърватски

Aforizmi nemaju granica.
Postojimo kako bi gradili mostove,
a ne ih rušili.
За последен път се одобри от Maski - 21 Октомври 2010 18:49