Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Португалски - Votez pour nous !

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Английски

Италиански

Swedish

Немски

Руски

Португалски

Норвежки

Есперанто

Датски

Румънски

Арабски

Холандски

Китайски Опростен

Каталонски

Испански

Иврит

Японски

Гръцки

Фински

Категория Реч - Общество / Хора / Политика

Заглавие	Votez pour nous !
Текст Предоставено от fchabot	Език, от който се превежда: Френски Votez pour nous !
Забележки за превода	Pour des affiches ou des tracts Ã©lectoraux. PrÃ©fÃ©rence pour le dialecte marocain pour l'arabe.

Заглавие	Vote por nÃ³s!
Превод Португалски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Португалски Vote por nÃ³s!
Забележки за превода	Ou entÃ£o "vote em nÃ³s"

За последен път се одобри от Sweet Dreams - 4 Февруари 2008 00:36

Последно мнение

	Автор	Мнение
		2 Февруари 2008 22:52
	Diego_Kovags Общо мнения: 515	A traduÃ§Ã£o literal seria "Vote por nÃ³s" mas no portuguÃ¨s a forma correcta de se dizer Ã© "Vote em nÃ³s".
		2 Февруари 2008 22:56
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	Tanto faz Diego, mas vou meter uma notinha por baixo da traduÃ§Ã£o para verem a variante