Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Финский - wedding dress,bridal gown

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФинскийСербскийНемецкийАрабскийУкраинскийэстонскийФранцузскийТурецкийИтальянскийИспанскийНемецкийАлбанскийИндонезийскийБолгарскийЛитовскийПерсидский язык

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
wedding dress,bridal gown
Tекст
Добавлено yinlei
Язык, с которого нужно перевести: Английский

wedding dress,bridal gown
Комментарии для переводчика
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
hääpuku, morsiuspuku
Перевод
Финский

Перевод сделан Amanada78
Язык, на который нужно перевести: Финский

hääpuku, morsiuspuku
Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 10 Сентябрь 2007 11:28





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Сентябрь 2007 10:32

Maribel
Кол-во сообщений: 871
Jälkimmäinen sana on kääntämättä?

10 Сентябрь 2007 11:27

Maribel
Кол-во сообщений: 871
Juhlapuku on yleissana eikä sen tarvitse liittyä häihin. Hääpuku voi olla sulhasen tai morsiamen puku häissä. Mutta gown on nimenomaan naisen hame...