Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Шведский - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийВенгерскийШведскийГреческийТурецкийНемецкийИвритАлбанский

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Tекст
Добавлено Saffah
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Комментарии для переводчика
Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Статус
Du är den kvinnan...
Перевод
Шведский

Перевод сделан Porfyhr
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Du är den kvinnan jag vill ha vid min sida för resten av mitt liv. Därför är jag villig att göra det omöjliga för dig. Glöm inte det.
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 31 Август 2007 05:24