Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



20Перевод - Английский-Финский - I like you very much

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийПортугальскийВенгерскийШведскийНорвежскийДатскийУкраинскийТурецкийГреческийБолгарскийАрабскийФинскийСловацкийРумынскийХорватскийИвритИсландский ЛитовскийКурдский языкирландский

Категория Предложение

Статус
I like you very much
Tекст
Добавлено Mayarinha
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ortizon

I like you very much
Комментарии для переводчика
a big confusion i've got, probably it was late at night when i translated it. Sorry fellows

Статус
Pidän sinusta hyvin paljon.
Перевод
Финский

Перевод сделан Maribel
Язык, на который нужно перевести: Финский

Pidän sinusta hyvin paljon.
Комментарии для переводчика
Also: Pidän sinusta oikein paljon. (Spoken language: Mä tykkään susta kovasti.)
Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 7 Август 2007 12:44