Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Арабский - Mel, mais um anjo no céu

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ГреческийАрабскийИвритЛатинский язык

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Mel, mais um anjo no céu
Tекст
Добавлено shari
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Mel, mais um anjo no céu
Комментарии для переводчика
tradução para fazer uma tatuagem

thathavieira.
Bridge: Mel, another angel in heaven (sky wouldn't be good... Mel is a name)

Статус
ميل, ملاك جديد في السماء
Перевод
Арабский

Перевод сделан elmota
Язык, на который нужно перевести: Арабский

ميل, ملاك جديد في السماء
Комментарии для переводчика
via bridge, actually Sky works better in Arabic :)
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 17 Август 2007 07:26