Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Испанский - gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИспанскийАнглийский

Категория Слово - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok...
Tекст
Добавлено dogangunduz
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok özledim
Комментарии для переводчика
manası da olabilir

Статус
¿Por qué los que se van no vuelven?
Перевод
Испанский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Испанский

¿Por qué los que se van no vuelven? Pero yo te extraño mucho
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 27 Июль 2007 22:58