Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Латинский язык - Extrait du Petit PRince

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Французский
Запрошенные переводы: Латинский язык

Категория Литература - Любoвь / Дружба

Статус
Extrait du Petit PRince
Перевод
Французский-Латинский язык
Добавлено Luciana Mendonça
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Mais si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Et je serai pour toi unique au monde. On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible aux yeux. Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.
Комментарии для переводчика
Extraits du livre "Le Petit Prince" écrit en français par Saint-Exupéry. J'ai traduit les phrases demandées en restant au plus proche de la version portugaise ci-dessus.
20 Октябрь 2013 04:51