Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



215Перевод - Английский-Албанский - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузскийТурецкийИтальянскийИспанскийГреческийБолгарскийЛатинский языкРумынскийАрабскийРусскийНорвежскийШведскийИвритФинскийПольскийГолландскийПортугальский (Бразилия)КаталанскийУкраинскийНемецкийВенгерскийТурецкийАлбанский
Запрошенные переводы: Санскрит

Категория Предложение

Статус
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Tекст
Добавлено a72
Язык, с которого нужно перевести: Английский

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Статус
jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
Перевод
Албанский

Перевод сделан a72
Язык, на который нужно перевести: Албанский

jeto të sotmen, mëso nga e djeshmja dhe shpreso për të nesermen.
Последнее изменение было внесено пользователем liria - 26 Ноябрь 2011 19:07





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

6 Июнь 2011 17:05

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hello a72,

May I ask you why you translated your own request?
I think you still don't fully understand how things work in this site.
Please feel free to ask.

6 Июнь 2011 20:02

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Diacritics are compulsory in the translations, please if there are some (like at "për", for instance) add them, if you don't the translation will be rejected.

Best regards,