Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

82Перевод - Английский-Болгарский - to love you

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийПортугальский (Бразилия)ГреческийАлбанскийБолгарский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
to love you
Tекст
Добавлено Tanya33
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан annabell_lee

the most beautiful love is to love you
the most beautiful longing is to long for you
and the delight of the life when you wake up in the morning
is to know that you are there

Статус
да се обичаш
Перевод
Болгарский

Перевод сделан ViaLuminosa
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Най-хубавата любов е да се обичаш
Най-хубавият копнеж е този за теб
и удоволствието от живота, когато се събудиш сутрин
е да знаеш, че те има.
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 25 Август 2010 00:09