Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Арабский - Il dut aller faire des courses. Il ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузский

Статус
Il dut aller faire des courses. Il ...
Tекст
Добавлено samyou
Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан Francky5591

Il dut aller faire des courses. Il fixa le sélecteur à l'aide d'un ruban adhésif, afin de ne pas déclencher le dispositif accidentellement.
Комментарии для переводчика
ou "il recouvrit le sélecteur au moyen d'un ruban adhésif..."

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!
Статус
كان عليه القيام ببعض المهمات
Перевод
Арабский

Перевод сделан NewMember
Язык, на который нужно перевести: Арабский

كان عليه القيام ببعض المهمات. وقد وضع شريط لاصق على المفتاح لكي لا يشغل المصرف عن طريق الخطأ مرة أخرى
18 Август 2010 21:06





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Август 2010 00:30

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Pour cette traduction tu as la version française qui te permet d'évaluer directement la traduction sans ouvrir le Poll d'Evaluation.

CC: Belhassen