Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Греческий - Πλάκα σου κάνω!

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийГолландскийАнглийскийНемецкий

Категория Чат - Повседневность

Статус
Πλάκα σου κάνω!
Текст для перевода
Добавлено Aagje
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Έλα καλό μου! Τον τελευταίο καιρό; Έχουμε να μιλήσουμε αιώνες φίλε μου! Με ξέχασες! Κι έχεις μούτρα και μου τη λες κιόλας; Πλάκα σου κάνω!
Комментарии для переводчика
B.e.: "Ela kalo mou! Ton teleutaio kairo? exoume na milisoume aiones file mou! me ksexases! kai exeis moutra kai mou ti les kiolas? Plaka sou kano!"

Het zijn een aantal antwoorden die iemand op een soort chat forum geplaatst had. Het is dus waarschijnlijk niet echt een samenhangend verhaal.

Vertalen naar het Nederlands aub.
Последние изменения внесены User10 - 24 Май 2010 20:10





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

24 Май 2010 19:32

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
User10, please?

CC: User10

24 Май 2010 20:07

User10
Кол-во сообщений: 1173