Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Персидский язык - win at all cost

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИспанскийГреческийИвритПерсидский языкЭсперантоЛатинский языкФинскийАрабский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
win at all cost
Tекст
Добавлено maceto52
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Win at all cost
Комментарии для переводчика
Win (imperative)

Статус
به هر قیمتی ببر
Перевод
Персидский язык

Перевод сделан c30tehran
Язык, на который нужно перевести: Персидский язык

به هر قیمتی ببر
Последнее изменение было внесено пользователем ghasemkiani - 15 Март 2010 21:38





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Март 2010 12:08

ghasemkiani
Кол-во сообщений: 175
Hi c30tehran
As you see in the comments, "Win" should be translated in the imperative mood (وجه امری), so the translation should be corrected.