Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Японский - Nej, jag vill inte ge dig pengar

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийНемецкийПольскийФранцузскийЯпонскийРусскийИтальянскийМонгольскийИспанскийГреческийПортугальскийЛатышскийАрабскийирландскийКитайский упрощенный Персидский языкДатский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Nej, jag vill inte ge dig pengar
Tекст
Добавлено iq_befriad
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Nej, jag vill inte ge dig pengar
Комментарии для переводчика
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

Статус
ダメ。お金をあげません。
Перевод
Японский

Перевод сделан IanMegill2
Язык, на который нужно перевести: Японский

ダメ、お金をあげません。
Комментарии для переводчика
Romanized:
Dame, o-kane o agemasen.
Последнее изменение было внесено пользователем IanMegill2 - 21 Февраль 2010 15:43