Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Minha namorada

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)Французский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Minha namorada
Tекст
Добавлено ck.lopes
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Перевод сделан Angelus

Ninguém pode tomar o seu lugar no meu coração, pois você é a única para mim.


Статус
Ma copine
Перевод
Французский

Перевод сделан Sweet Dreams
Язык, на который нужно перевести: Французский

Personne ne peut prendre ta place dans mon cœur, car tu es unique pour moi.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 5 Январь 2010 22:54





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Январь 2010 19:13

gamine
Кол-во сообщений: 4611
In caps.

5 Январь 2010 20:22

pias
Кол-во сообщений: 8113
Not anymore

CC: gamine