Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



79Перевод - Английский-Хинди - To forgive does not mean to forget. To forget

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийАнглийскийИвритИспанскийАрабскийДатскийФранцузскийГреческийХинди

Категория Поэзия

Статус
To forgive does not mean to forget. To forget
Tекст
Добавлено soni4ka
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан fiammara

To forgive does not mean to forget. To forgive means to remember that no one is perfect.

Статус
क्षमा करने का तात्पर्य
Перевод
Хинди

Перевод сделан psarathis
Язык, на который нужно перевести: Хинди

क्षमा करने का तात्पर्य ये नहीं कि भुल जाना। क्षमा करने का तात्पर्य है स्मरण रखना कि कोई भी निष्कलंक नहीं है।
Последнее изменение было внесено пользователем Coldbreeze16 - 25 Октябрь 2009 18:29





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

25 Октябрь 2009 18:28

Coldbreeze16
Кол-во сообщений: 236
deleted भूल because 'mistake' or 'sin' etc don't appear in source text and even without them it is clearly implied.