Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Греческий - In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийГреческий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
Tекст
Добавлено steffiel
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten Namen „xx“, werden heute die Fäden der international tätigen AG geknüpft.

Статус
Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάρικο..........
Перевод
Греческий

Перевод сделан Tsirigoti L. Anastasia
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάρικο όνομα "ΧΧ", κινούνται σήμερα τα νήματα της διεθνούς μετοχικής εταιρίας.
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 11 Октябрь 2009 23:03





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Октябрь 2009 14:19

User10
Кол-во сообщений: 1173
May I have a bridge please?

CC: italo07 iamfromaustria

11 Октябрь 2009 17:34

italo07
Кол-во сообщений: 1474
Here it goes:

At the former brewery with the playful name "xx", today will be knotted the threads of the internationally active public company.

11 Октябрь 2009 17:38

User10
Кол-во сообщений: 1173
Thank you for your help, italo07