Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Каталанский - El destino ayuda a los valientes.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийАнглийскийИспанскийФранцузскийКаталанскийТурецкийБоснийскийАрабский

Категория Выражение

Статус
El destino ayuda a los valientes.
Tекст
Добавлено валерия
Язык, с которого нужно перевести: Испанский Перевод сделан daniingrez

El destino ayuda a los valientes. Los ojos no ven, mira con tu corazón.
Комментарии для переводчика
I'm not expert in russian but as english translation was approved...I tried to translate from english to spanish..hope its ok.

Статус
El destí ajuda els valents.
Перевод
Каталанский

Перевод сделан mireia
Язык, на который нужно перевести: Каталанский

El destí ajuda els valents. Els ulls no veuen, mira amb el teu cor.
Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 18 Июль 2009 02:36