Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Katalanski - El destino ayuda a los valientes.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiEngleskiŠpanjolskiFrancuskiKatalanskiTurskiBosanskiArapski

Kategorija Izraz

Naslov
El destino ayuda a los valientes.
Izvorni jezik: Španjolski Preveo daniingrez

El destino ayuda a los valientes. Los ojos no ven, mira con tu corazón.
Primjedbe o prijevodu
I'm not expert in russian but as english translation was approved...I tried to translate from english to spanish..hope its ok.

Naslov
El destí ajuda els valents.
Prevođenje
Katalanski

Preveo mireia
Ciljni jezik: Katalanski

El destí ajuda els valents. Els ulls no veuen, mira amb el teu cor.
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 18 srpanj 2009 02:36