Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Русский - Skoro, mi begali s zurabom tolko ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Русский

Русский

Английский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Skoro, mi begali s zurabom tolko ...
Текст для перевода Добавлено hayatim	Язык, с которого нужно перевести: Русский Skoro, mi begali s zurabom tolko prishli, a makas s mamoj guljaet
Комментарии для переводчика	us or britisk english

20 Апрель 2009 10:21

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		23 Апрель 2009 00:05
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Russian? CC: ramarren
		24 Апрель 2009 07:57
	ramarren Кол-во сообщений: 291	Yes, it is Russian.
		16 Май 2009 15:44
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Sunny, could you provide a bridge or check the English translation. It sounds weird to me (the verb tenses, I mean). CC: Sunnybebek