Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Английский - късмет в живота

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийАнглийскийПортугальский (Бразилия)ИвритАрабскийУкраинскийПерсидский языкТайский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
късмет в живота
Tекст
Добавлено simona_k
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

късмет в живота
Комментарии для переводчика
късмет, успех в живота, сполука

Статус
good luck (in life)
Перевод
Английский

Перевод сделан galka
Язык, на который нужно перевести: Английский

Good luck.
Комментарии для переводчика
Alt: Good luck in life.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 12 Декабрь 2008 12:29





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Декабрь 2008 19:03

mdechev
Кол-во сообщений: 1
Смислово не е правилно. Само good luck е достатъчно, а и предлогът е грешен.