Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Албанский-Итальянский - P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийИтальянский

Статус
P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po ...
Tекст
Добавлено donatodvr
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po nuk me pelqen fakti qe permendem nga te tjeret,mund te pytesh per çdo gje se te pergjigjem sinqerisht une

Статус
mi piace che ci stiamo conoscendo
Перевод
Итальянский

Перевод сделан igri
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Mi piace il fatto che ci stiamo conoscendo, però non mi piace il fatto che gli altri parlino di me. Puoi chiedere a me per ogni cosa perché io ti rispondo sinceramente.
Комментарии для переводчика
italiano
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 6 Октябрь 2009 10:08





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Октябрь 2009 21:31

bamberbi
Кол-во сообщений: 159
mi piace il fatto che ci stiamo conoscendo però non piace il fatto che li altri parlano di me. mi poi chidere a me per ogni cosa perche ti rispondo io sinceramente.

la traduzione e ok mancano solo correzioni delle parole le dopie lettere

6 Октябрь 2009 10:08

Efylove
Кол-во сообщений: 1015
I've done some corrections... Thanks bamberbi!