Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Албанский-Английский - shume gra me kane payetur : E kuptojme vertet se...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийАнглийскийСербский

Категория Литература - Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
shume gra me kane payetur : E kuptojme vertet se...
Tекст
Добавлено Scorpiaa_a
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

shume gra me kane payetur : E kuptojme vertet se jemi te sakrifikohemi per burrat, por duam te dime perse ndodh keshtu me ne?

Статус
Many women asked me: We really understand...
Перевод
Английский

Перевод сделан Inulek
Язык, на который нужно перевести: Английский

Many women asked me: We really understand that we have to sacrifice ourselves for men, but we want to know... why is it happening to us?
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 3 Октябрь 2008 00:56





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

16 Сентябрь 2008 04:06

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi Inulek,

Shouldn't that question be in simple present?

"Why does it happen to us?"