Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



34Перевод - Албанский-Итальянский - me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийАнглийскийИтальянский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...
Tекст
Добавлено puffetta_0
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

me ne fund filloj jeta ime jam shum i gezuar jeta ime te dua
Комментарии для переводчика
ciao non so cosa voglia dire il testo ma penso siano paole d'amore...prefeirei l'inglese dell'inghilterra

Статус
Inizia la mia vita
Перевод
Итальянский

Перевод сделан pierpollo
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

La mia vita finalmente è iniziata. Sono molto felice, mio caro. Ti amo.
Комментарии для переводчика
non si capisce se chi scrive è maschio (mio caro) o femmina (mia cara).
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 18 Август 2008 14:54