Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Французский - Giden benden gitti artik geri dönmeyecek

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийГолландскийФранцузский

Категория Мысли - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Tекст
Добавлено dunya_guzel
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Комментарии для переводчика
nederlands

Статус
cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
Перевод
Французский

Перевод сделан tristangun
Язык, на который нужно перевести: Французский

ce qui m'a quitté, ne reviendra jamais.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 23 Июнь 2008 16:10