Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Венгерский-Португальский - nova

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ВенгерскийПортугальскийАнглийский

Категория Предложение - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
nova
Tекст
Добавлено lebasi
Язык, с которого нужно перевести: Венгерский

Nagyon szeretlek.
Kellemes karacsonyl boldog uj évet kivanok!!!
from Shakira

Статус
Nova
Перевод
Португальский

Перевод сделан Cisa
Язык, на который нужно перевести: Португальский

Eu amo-te muito.
Feliz Natal e um feliz ano novo!
De Shakira
Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 2 Апрель 2008 15:31





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Март 2008 16:34

Sweet Dreams
Кол-во сообщений: 2202
Eu amo-te muito.
Feliz Natal e um feliz Ano Novo!
De Shakira

_______________________________

I love you very much.
Merry Christmas and a happy New Year!
From Shakira

Is that?

1 Апрель 2008 14:40

Cisa
Кол-во сообщений: 765
Yep!