Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Португальский (Бразилия) - Spændende udstilling af brasiliansk kunster...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийПортугальский (Бразилия)Английский

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Spændende udstilling af brasiliansk kunster...
Tекст
Добавлено andrea.prates
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Spændende udstilling af brasiliansk kunster i Galleri ArtCorner fra lørdag den 8. marts.
Der er fernisering mellem kl. 11 og 13.

Статус
Exposição de arte brasileira
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Fernando V.
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Empolgante exposição de arte brasileira na Galleri ArtCorner a partir de sábado, 8 de março. Haverá "vernissage" entre as 11 e 13 horas.
Комментарии для переводчика
Não é tradução palavra a palavra, mas sim do sentido do texto em dinamarquês.
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 22 Март 2008 22:17





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

19 Март 2008 16:14

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
Exposição empolgante
O resto está certo.