Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - tada anataga suki !

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
tada anataga suki !
Tекст
Добавлено Danny31
Язык, с которого нужно перевести: Японский

tada anataga suki !

Статус
Simplesmente gosto de vocês!
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан trixduarte
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Simplesmente gosto de vocês!
Комментарии для переводчика
só posso crer que "anagata" é a forma contracta de anata-gata que é "vocês"
Последнее изменение было внесено пользователем thathavieira - 20 Февраль 2008 01:03