Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - I've lost a wonderful person

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийАнглийскийНемецкийТурецкий

Категория Независимое сочинительство - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I've lost a wonderful person
Tекст
Добавлено güldem
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Bhatarsaigh

I've lost a wonderful person, all my fault, I am sorry that I lost you for ever ... Translate into German if possible.
Комментарии для переводчика
Ich habe einen wunderbaren Menschen verloren, alles meine Schuld, es tut mir leid, dass ich Dich für immer verloren habe... Wenn möglich, in's Deutsche übersetzen.

Статус
Harika bir kiÅŸiyi kaybettim
Перевод
Турецкий

Перевод сделан ankarahastanesi
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Harika bir kişiyi kaybettim,hepsi benim hatam,seni sonsuza dek kaybettiğim için üzgünüm...Mümkünse Almanca'ya çevirin.
Последнее изменение было внесено пользователем smy - 6 Февраль 2008 12:17