Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Hei de Vencer Saudades Tenho o que ficou e...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  युनानेली

Category Word - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Hei de Vencer Saudades Tenho o que ficou e...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Vinícius Carolinoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Hei de Vencer
Saudades
Tenho o que ficou e tenho sorte até demais
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ola boa tarde, eu peço que traduzam essas palavras para o Latim e se possível p/ o Grego tb... Obrigado pela atenção desde já e desculpe por qualquer contra tempo
2007年 नोभेम्बर 21日 13:11





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मार्च 29日 12:52

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Hi!Can you give me abridge here??

CC: goncin

2008年 मार्च 29日 13:29

goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
<bridge>
I will win (this express a desire of winning in the future)
Longing (what one feel when misses someone or something)
I have what remained and I have too much luck.
</bridge>

CC: Mideia

2008年 मार्च 29日 17:23

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Do you want me to transfer you any points? By the way, I loved the text, really poetic!

2008年 मार्च 29日 17:36

goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
No need for that.

CC: Mideia

2008年 मार्च 29日 17:47

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Thanks!!!