Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोर्तुगाली-फ्रान्सेली - necessitamos que o material seja entregue com...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीफ्रान्सेली

शीर्षक
necessitamos que o material seja entregue com...
हरफ
carlaromyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोर्तुगाली

necessitamos que o material seja entregue com urgêngia, nomeadamente os discos, o nosso stock está a zero.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
necessitamos que o material seja entregue com urgêngia, nomeadamente os discos, o nosso stock está a zero.

शीर्षक
Nous avons besoin...
अनुबाद
फ्रान्सेली

dredouद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Nous avons besoin que le matériel soit livré en urgence, notamment les disques, nos stocks sont à zéro.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
j'ai vérifié, et constaté que l'utilisation du pluriel pour "stocks" était plus fréquente en français, donc je laisse "stocks" au pluriel, même si ce mot est utilisé au singulier dans le texte original. (note de l'expert en français)
Validated by Francky5591 - 2007年 जुन 12日 14:37