Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - इतालियन - AI GENTILI CLIENTI L'USO DELLE POSTAZIONE...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनअंग्रेजी

Category Explanations - Business / Jobs

शीर्षक
AI GENTILI CLIENTI L'USO DELLE POSTAZIONE...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
pav1971द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

Ai clienti dell'hotel:

La postazione internet è a vostra disposizione durante il giorno e la sera fino alle 11.30 pm gratuitamente.
Se ci sono altre persone che attendono di usarla seduti nei divani o sulle sedie, siete pregati di terminare il vostro lavoro e liberare la postazione.

Grazie


la Direzione
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
siete veramnte indispensabili!!!grazie di cuore
Edited by Xini - 2007年 जुन 7日 20:18





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जुन 7日 19:29

apple
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972
Sinceramente, non riesco a capire che cosa voglia dire la seconda frase...
pav1971, ma sei italiano?

2007年 जुन 7日 19:44

pav1971
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2
io sì!il messaggio serve per un postazione internet dove se qualcono aspetta si libera il posto.

2007年 जुन 7日 20:19

Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
ho corretto e messo un po' meglio le frasi, la punteggiatura, le maiuscole.....

non ti offendere Pav.

2007年 जुन 7日 20:31

pav1971
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2
e perchè mai!?

2007年 जुन 7日 21:38

apple
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972
un postazione?