Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Bir daha bir daha dener miyim hic...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजी

Category Sentence

शीर्षक
Bir daha bir daha dener miyim hic...
हरफ
Starfireद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Bir daha bir daha dener miyim hic, bir daha geriye doner miyim...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
IM personal message, seems to be some song's lyrics

शीर्षक
Will I try one more one more...
अनुबाद
अंग्रेजी

Yolcuद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Will I try one more one more, will I turn back once more..
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
it wants to say: "I wont try again, I wont turn back again"
Validated by kafetzou - 2007年 मे 4日 13:55





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 मे 4日 23:10

Starfire
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 20
Yolcu, so is it kind of a rethorical question? I mean the grammar is like it was a question but you also added that it's meant with a negative answer in mind, am I getting it right?

2007年 मे 5日 14:13

Yolcu
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 152
Yes, you are right.