Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - PuÅ¡i

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: सरबियनअंग्रेजी

शीर्षक
Puši
हरफ
PITONEद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: सरबियन

Puši
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
La settimana scorsa un ragazzo slavo ha suonato il mio campanello per chiedere elemosina ma io non gli ho dato niente e l'ho mandato via.
Dopo qualche giorno, accanto alla porta del mio appartamento ho trovato scritto "Puši" sul muro, sopra al campanello.

शीर्षक
You suck!
अनुबाद
अंग्रेजी

lenalenaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

You suck!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Even if the English translation would be just "suck", that's not something people yell at each other when they're angry. "You suck" is, so that's why I changed it. -- kafetzou
Validated by kafetzou - 2007年 फेब्रुअरी 12日 14:37





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 फेब्रुअरी 7日 06:20

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Should this be "You suck!" maybe?

2007年 फेब्रुअरी 7日 08:45

PITONE
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
it's probable! ;-))