번역 - 독일어-브라질 포르투갈어 - Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

제목	Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...
본문 casper tavernello에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen haben kein lider
이 번역물에 관한 주의사항	I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

제목	Onde se canta
번역 브라질 포르투갈어 narcisa에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Onde se canta detÃ©m teu passo Gente ruim nÃ£o tem canÃ§Ãµes
이 번역물에 관한 주의사항	Gereimte Volksweisheiten = schwierige Uebersetzung = koennte andere Varianten haben

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 30일 12:32