번역 - 영어-일본어 - ''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 건강 / 의학

제목	''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...
본문 Una Smith에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 '''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule produced in the developing [[embryo]] and [[fetus]]. Blood tests to measure AFP have two main applications: (1) in pregnant women, as a screening test for some kinds of [[congenital malformation]] and (2) in adults and children, as a [[tumor marker]] for some kinds of [[tumor]].
이 번역물에 관한 주의사항	''', [[, and ]] are Wikipedia codes; please leave them in.

제목

'''ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ•ã‚§ãƒˆãŸã‚“ç™½è³ª'''ï¼ˆ'''AFP'''ï¼‰ã¯â€¦

번역

일본어

punia에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 일본어

'''ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ•ã‚§ãƒˆãŸã‚“ç™½è³ª'''ï¼ˆ'''AFP'''ï¼‰ã¯ç™ºè‚²ã™ã‚‹[[èƒš]]ã¨[[èƒŽå…]]ã®ä¸ã§ä½œã‚Šå‡ºã•ã‚Œã‚‹åˆ†åã§ã™ã€‚AFPã‚’æ¸¬å®šã™ã‚‹è¡€æ¶²æ¤œæŸ»ã«ã¯ã€ãŠã‚‚ã«2ã¤ã®ç”¨é€”ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ï¼ˆ1ï¼‰å¦Šå©¦ã«ãŠã„ã¦ã¯ã€ã‚ã‚‹ç¨®ã®[[å…ˆå¤©æ€§ç•°å¸¸]]ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ãƒ†ã‚¹ãƒˆã¨ã—ã¦ã€ï¼ˆ2ï¼‰å¤§äººã¨åä¾›ã«ãŠã„ã¦ã¯ã€ã‚ã‚‹ç¨®ã®[[è…«ç˜]]ã«å¯¾ã™ã‚‹[[è…«ç˜ãƒžãƒ¼ã‚«ãƒ¼]]ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚

Polar Bear에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 8일 13:17

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 6월 25일 08:56
	nisa 게시물 갯수: 19	omerim bitanem senÄ± cok seviyorum bebegim iyiki hayatÄ±ma girdin iyiki varsÄ±n herÅŸeyim