Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-덴마크어 - I carry your heart with me (I carry it in my...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어이탈리아어덴마크어

분류

제목
I carry your heart with me (I carry it in my...
본문
goegleren에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I carry your heart with me
(I carry it in my heart)
I am never without it
(anywhere I go you go,my dear;
and whatever is done
by only me is your doing,my darling)

I fear not fate
(for you are my fate,my sweet)
I want no world
(for beautiful you are my world, my true)
and it's you are
whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud



제목
Jeg bærer dit hjerte med mig
번역
덴마크어

goegleren에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Jeg bærer dit hjerte med mig
(jeg bærer det i mit hjerte)
Jeg er aldrig uden det
(Hvor end jeg går, går du, min kære;
Og hvad end er gjort
Kun af mig, er også gjort af dig, min skat)

Jeg frygter ikke skæbnen
(for du er min skæbne, min søde)
Jeg ønsker ingen verden
(for smukke du er min verden, min rigtige)
Og du er
Hvad månen altid har betydet
Og hvad solen altid vil synge er du.
Her er den dybeste hemmelighed som ingen kender
(her er roden af roden og knoppen af knoppen)
wkn에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 6일 16:44