Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-핀란드어 - Из династии Рюриковичей

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어영어핀란드어

제목
Из династии Рюриковичей
본문
Iro4ka에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Из династии Рюриковичей
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
Rurikovitšin dynastiasta
번역
핀란드어

imarinko에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 핀란드어

Rurikovitšin dynastiasta
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 18일 15:54





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 4월 2일 20:57

Maribel
게시물 갯수: 871
The translitteration is different in finnish, trying to find it out (unfortunately I don't speak russian).

2007년 4월 2일 21:27

apple
게시물 갯수: 972
The "classic" transliteration should be :
Rjurikovič (nominative case)